Juliana Marins, de 26 anos, sofreu uma queda durante uma trilha no sábado